FC2ブログ

ROの日常。3日目

ROえるるん鯖のソロプレイヤーの雑記

迷惑メールが来たゾっと

2016.01.30 (Sat)
( ´∀`)あ゛ー帰りたい。何故に雪降ってる中会社に来てフルにいなきゃならんのか。
というわけで暇つぶし企画。
自分のメールを確認してたら迷惑メールが来てました。
内容はどっかのオンラインカジノサイトの賞金があたったからメールアドレス教えてくれってヤツでした。
全部英文でしたが。
( ´∀`)そんなの知るか。


せっかくだからその内容をノムリッシュ翻訳して載せてみよう。
yahoo翻訳→ノムリッシュ翻訳LV2

親愛なる報告書保持者、
キサマのEMAILは、闇の扉を開けし《ゴッドハンドキー》なしに付けられました: 14-34-44-01-00-デュオデシム、コ=ウウンなクク…これは異な事を。貴方様のお言葉とも思えませぬな: GCC境域《ゼルトカイン・シュヴァイド》とかの魂の101,000の多機能晴明物質代謝精神感応能力<テレパシー>・アドレス、全てはクリスタルの力を求むるがため8,10,78,90,12,67,01 BN 34は、地上を灼き尽くしたウァナ=トゥスにプラチナ(ランク:S)・光の属性・FINAL FANTASY戦士は剣を手に取り、胸にひとつの石を抱く・・・煩悩の大聖堂の4TH CATEGORYの2,729,000.00米ドルの壮大な賞賞金光の結界の受取人であるアスタリスクを与えます。
すべてのラムウの魔力メール・導きし者は、代表とプライバシーの…そして、『闇』を解放するためにクラスが異なる魔導管理券ヴァン・ゴウに割り当てられました。 したがって、あなたは、現金の2,729,000.00米ドルのベツヘレムの星賞が以下、ただそれだけで――のようにファイル物体を消滅させしに信じたとトランス解き放つ…そして、世界に光を取り戻すために刻印されました: PPO-01034431/2016。
ハビビの主張を申し込むために、あなたは電子呼応による存在の認識で我々に送るように勧められます貴方; フルネーム、天地万物を構成せし数<プライム・ナンバー>. ゼロ.聖剣の所持者ボックス、【   】だった。そして…・魔導器識別文字列、リンクパールとファックス番号と例えばあなたが克明に勝利する真理<ファティマ>; 跪け愚民共チケット数、フハハ……金だ、金…金……!ナンバー、ファイル数多とクゥオントゥスは、下(別名:アダム)のパージ幻影魔獣ウリス・ヴァにたどり着きました;
プラチナ戦士は剣を手に取り、胸/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\にひとつの石を抱く・・・プラス・オンラ
\ ビカム・ホワイト、全ての終 |  うるさい黙れ   |りを告げる神々のムーアさん  /
   ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\_______/ ̄ ̄∨ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
                           ∨      (゚д゚ )
                          <⌒/ヽ-、__ノヽノ |
                        /<_/____/ < <

                                   ( ゚д゚ )
                          <⌒/ヽ-、__ノヽノ |
                        /<_/____/ < < 
関連記事

コメント


管理者のみに表示

トラックバック